Wednesday, July 25, 2012

Three in one



Arian Iznaga Aldiles junto
a su entrenadora Miriam Ferrer
y su guía Yassen Pérez.

(Foto: Elio Miranda)
By Mongui

While Arian Iznaga Aldiles was a good Cuban representative to the Beijing Paralympic Games, the truth is that, as he himself admits, the achievement is due to a harmonic runner-guide–coach relationship.

From the Beautiful Thing and the Bitter Thing


By Sayli Sosa Barceló
Testimony of two of the first people diagnosed with AIDS in the province of Ciego de Avila.

Tuesday, July 24, 2012

Young Couturiers


La juventud se impone en este oficio de siempre.
By Ana María González Sabat
Photos: Ronald Suárez Rivas

Aleida Rodriguez (19) and Yimian Socarrás  (20) are two young people who devote their lives to sewing. The first one  is in a three month training in Julián Alemán workshop, in Pinar del Río; the second one meetes new challenges, in Catalina Valdes workshop, and he do not limit his profile to the sewing machine, but he tries also to learn other aspects of this world.